Bahasa Rakyat

Sudah tidak terubah lagi [Malay Civilization]

Menjadi buruk [Malay Civilization]

Orang yang menunjukkan kepandaiannya dihadapan orang ramai [Malay Civilization]

Memikat perhatian [Malay Civilization]

Diluar sahaja tidak di hati [Malay Civilization]

Anak dagang yang mati diperantauan tiada siapa menangisinya selain lalat hijau datang berkerumun [Malay Civilization]

Bohong [Malay Civilization]

Tidak boleh ikut campur kerana miskin; Dipisahkan daripada yang berguna dengan tidak [Malay Civilization]

Buruk dalam simpanan [Malay Civilization]

Ditimpa celaka kerana melanggar sumpah [Malay Civilization]